
A artrodese cervical é uma cirurgia que une duas ou mais vértebras do pescoço.
Ela é indicada em situações específicas, como instabilidade, compressão da medula ou dor no braço ligada a um nervo pressionado, quando há motivos clínicos para operar.
A decisão depende dos sintomas e dos exames.
O que é artrodese cervical?
É a união definitiva de vértebras de uma parte do pescoço. Entre elas, há discos que ajudam a coluna a se movimentar.
Quando um desses discos precisa ser retirado, o cirurgião pode colocar um implante no espaço e favorecer a formação de osso entre as vértebras, deixando aquele segmento estável.
O pescoço não fica totalmente imóvel. As outras articulações continuam se movimentando, mas a amplitude final depende de quantos níveis forem operados.
Quem recebe um laudo descrevendo desgaste cervical nem sempre precisa de fusão.
O tratamento cirúrgico da coluna cervical é escolhido segundo a causa dos sintomas e o estado das estruturas envolvidas.
Quando a artrodese cervical é indicada?
O cirurgião considera a fusão quando há necessidade de estabilizar vértebras ou retirar uma compressão que ameaça os nervos e a medula.
Dor no pescoço, por si só, não determina uma operação.
O que pesa na decisão é a combinação entre queixas, exame físico, imagens e resposta às medidas já tentadas.
Entre as situações avaliadas, destacam-se:
- Dor que desce para o braço: permanece intensa apesar do tratamento adequado e tem relação com um nervo comprimido;
- Perda de força: objetos começam a escapar da mão ou fica difícil levantar o braço;
- Pressão sobre a medula: caminhar, manter o equilíbrio e fazer movimentos delicados com os dedos tornam-se tarefas difíceis;
- Instabilidade: determinadas vértebras não oferecem a sustentação necessária e precisam ser fixadas.
Há pacientes que chegam à consulta porque passaram a tropeçar ou a ter dificuldade para escrever.
Esses sinais merecem investigação, pois a mielopatia cervical pode se manifestar mesmo sem uma dor forte.
Como a cirurgia é feita pela frente do pescoço?
Pela via anterior, o cirurgião faz uma incisão na frente do pescoço e alcança o disco comprometido, afastando os tecidos com cuidado.
Depois retira o disco e as estruturas que estiverem comprimindo o nervo ou a medula. No espaço, coloca um implante que ajuda a manter as vértebras alinhadas.
A cirurgia é realizada sob anestesia geral.
O acesso pela frente evita a necessidade de atravessar diretamente a musculatura da nuca, mas exige atenção às estruturas próximas à garganta e à voz.
A expressão artrodese cervical com descompressão medular indica que o procedimento também libera espaço para a medula, além de estabilizar a coluna.
É o caso de quem chega com um laudo apontando hérnia de disco entre C5 e C6.
O cirurgião verifica se existe instabilidade e qual estrutura está comprimida, porque nem todo quadro desse tipo precisa de fusão.
Disco, placa e parafusos: o que fica no pescoço?
Após a retirada do disco, o cirurgião geralmente coloca um espaçador, chamado cage, entre as vértebras.
Ele mantém a altura do espaço e recebe ou acompanha material que favorece a união óssea.
Conforme a técnica, uma placa e parafusos dão sustentação à região enquanto ocorre a consolidação.
A pergunta sobre sentir os parafusos ao deitar aparece bastante no consultório.
Os materiais ficam internamente, junto à coluna, e normalmente permanecem no corpo sem necessidade de retirada.
Nem toda operação usa a mesma combinação de peças. Há técnicas com implantes integrados e outras que precisam de placa.
A escolha é feita antes da cirurgia, com base nos exames e na estabilidade necessária.
Riscos e cuidados
Operar pela frente do pescoço exige cuidado com estruturas ligadas à respiração, à deglutição e à voz, além dos nervos e da medula.
O cirurgião avalia as condições clínicas e explica os riscos pertinentes a cada caso.
Mesmo com planejamento, não existe procedimento cirúrgico sem possibilidade de complicações.
Nos primeiros dias, a garganta pode ficar sensível, a voz rouca e os alimentos mais difíceis de engolir.
São queixas que geralmente melhoram com a redução do inchaço, mas devem ser comunicadas à equipe, principalmente se persistirem ou piorarem.
Outros riscos são infecção, sangramento, lesão de estruturas nervosas, dificuldade na união óssea e necessidade de nova intervenção.
A conversa sobre os riscos de uma operação na coluna cervical também leva em conta o número de vértebras tratadas e a saúde do paciente.
Falta de ar, inchaço que cresce rapidamente no pescoço ou dificuldade progressiva para engolir exigem atendimento de urgência.
Como é a recuperação?
Nos primeiros dias, o pescoço pode ficar dolorido e os movimentos, mais limitados.
A equipe orienta sobre o curativo, os remédios prescritos e as atividades que devem ser evitadas.
A melhora inicial não significa que os ossos já se uniram: esse processo continua por meses e precisa de acompanhamento.
Vestir uma camiseta pela cabeça ou olhar para trás ao caminhar são exemplos de movimentos que podem exigir mais cuidado no começo.
O retorno às atividades depende da extensão da operação e da evolução de cada pessoa.
As orientações mais frequentes são:
- Fazer caminhadas curtas, respeitando o conforto e a liberação médica;
- Evitar levantar peso ou movimentar o pescoço de forma brusca;
- Cuidar da ferida operatória e observar mudanças no local;
- Usar colar cervical somente quando prescrito;
- Comparecer às consultas para verificar a cicatrização e a consolidação.
Quem trabalha no computador pode retomar a rotina em condições diferentes de alguém que carrega peso diariamente.
Os cuidados no pós-operatório da cirurgia da coluna cervical precisam ser adaptados a essas diferenças.
Artrodese cervical e prótese de disco: qual a diferença?
Na fusão, duas vértebras passam a formar um segmento único, sem movimento entre elas.
Já a prótese de disco cervical substitui o disco retirado por um implante concebido para conservar parte da mobilidade naquele ponto.
As duas cirurgias têm indicações próprias, onde preservar movimento não é sempre a opção mais adequada.
Se houver instabilidade, desgaste importante das articulações ou certas alterações de alinhamento, a prótese pode não ser recomendada.
Dois pacientes com dor descendo pelo braço, por exemplo, podem ter exames bem diferentes.
Um apresenta um disco afetado e articulações preservadas; o outro já tem desgaste e falta de estabilidade.
O cirurgião considera essas diferenças antes de indicar o procedimento.
Quando procurar o ortopedista?
Vale procurar avaliação quando a dor cervical se espalha para o braço, não melhora com o tratamento ou vem acompanhada de fraqueza e dormência.
Mudanças na caminhada e na coordenação das mãos também merecem atenção.
Quanto mais clara for a descrição das dificuldades, melhor o médico consegue relacioná-las ao exame físico.
Conte, por exemplo, se passou a ter dificuldade para abrir uma embalagem, carregar sacolas ou manter o equilíbrio na escada.
Na consulta, o ortopedista especialista em coluna em Goiânia verifica força, sensibilidade e reflexos, além de analisar os exames de imagem.
Perda súbita de força, piora rápida para andar ou mudança recente no controle da urina ou das fezes exigem atendimento médico imediato.
Se a dor no pescoço vier acompanhada de perda de força, alterações na caminhada ou dificuldades crescentes nas tarefas diárias, procure avaliação.
O objetivo é descobrir a origem dos sintomas e discutir se o tratamento sem cirurgia ainda é adequado ou se existe indicação de operar.
Perguntas frequentes
Artrodese cervical é uma cirurgia grande?
É uma cirurgia que exige planejamento, mesmo quando envolve somente um disco. O porte varia conforme o número de vértebras tratadas, a necessidade de liberar nervos ou a medula e as condições de saúde. O médico explica essas particularidades e os cuidados previstos antes de indicar a operação.
Quanto tempo dura a recuperação da artrodese cervical?
A cicatrização inicial e a retomada gradual das tarefas acontecem ao longo das primeiras semanas. A união dos ossos leva meses. Não existe uma data única para voltar a trabalhar, dirigir ou fazer exercícios. As liberações dependem da cirurgia realizada e da evolução observada nas consultas.
A artrodese cervical limita o movimento do pescoço?
O trecho formado pelas vértebras unidas deixa de se movimentar separadamente. Quando apenas um nível é tratado, a limitação pode ser pequena na rotina. Já uma fusão em vários níveis tende a reduzir mais a mobilidade. O cirurgião conversa sobre essa diferença antes da decisão.
Posso dirigir depois da artrodese cervical?
Antes de voltar ao volante, é necessário conseguir olhar para os lados e reagir ao trânsito sem restrições importantes. Dor intensa, rigidez e medicamentos que causam sonolência atrapalham a segurança. A autorização deve vir do cirurgião, após avaliar a recuperação e o tipo de veículo utilizado.
A artrodese cervical resolve a dor no braço?
Retirar a pressão sobre um nervo busca aliviar a dor irradiada para o braço. A resposta varia com a duração da compressão e o estado do nervo antes da cirurgia. Dormência, fraqueza ou algum desconforto podem permanecer. Nenhum resultado deve ser tratado como garantido.
Como é a primeira consulta
Muita gente pergunta como é a primeira consulta. Segundo o Dr. Aurélio Arantes, é simples e sem pressa.
- Conversa com calmasobre a sua história
- Exame físicoo médico examina você
- Os seus examesanálise dos que você já tem, inclusive os antigos
- Os caminhosno final, você entende o que está acontecendo e quais são as opções
Tem exames antigos? Leve também.

Dr. Aurélio Felipe Arantes
CRM-GO 11500 | RQE 7219
Ortopedista especialista em cirurgia minimamente invasiva da coluna vertebral, graduado pela Universidade Federal de Goiás e membro titular da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia (SBOT). Atende em Goiânia.
Conheça a formação do ortopedista de coluna

